武力衝突と空襲警報
サイレン、シェルター、情報、そして一緒にいること
機械翻訳です。母語話者による確認が必要です。疑問がある場合は、英語版またはイタリア語版を基準としてください。
危機や武力衝突の際には、公式の警報と当局の判断があなたを守ります。ヨーロッパの多くの国は、少なくとも72時間は各家庭で自給できるよう求めています。冷静で信頼できる情報と、近所の人との連帯は、物資と同じくらい大切です。
事前
- お住まいの国の警報の合図を覚えておいてください。サイレンの音、携帯電話への警報、ラジオです。
- 最寄りのシェルターか、自宅で最も安全な場所を見つけておいてください。低い階の、窓のない地下室か内側の部屋です。
- 家庭用キットを少なくとも72時間分、できれば1週間分用意し、非常用リュックをドアのそばに置いてください。
- 書類のコピー、現金、紙の地図、連絡先を書いたリストを保管してください。
- ネットワークが使えなくなったときのことを、家族で決めておいてください。どこで会うか、誰が子どもを迎えに行くかなどです。
最中
- 警報が鳴ったら、非常用リュックを持って、すぐにシェルターか内側の部屋へ行ってください。
- 窓と外壁から離れてください。靴は履いたままにしてください。
- 公共ラジオや公式の情報に耳を傾けます。建物が燃えている、損傷している、煙やガスが充満している、または避難を命じられた場合を除き、解除の合図があるまで外に出ないでください。自分の国の警報を知っておきましょう。ドイツでは、1分間の上下する音が警報、1分間の一定の音が解除です。ほかの国では異なります。
- 屋外にいる場合は、最寄りの頑丈な建物に入ります。近くに建物がなければ、見つけられる最も低い場所(溝、くぼ地)に伏せ、車両やガラスから離れ、頭を覆います。これは最後の手段です。
- 部隊の動き、被害の写真、位置情報を、SNSで共有しないでください。
- うわさや偽のメッセージに注意し、公式の情報源で確認してください。
事後
- 外出禁止令、避難、物資配給所に関する指示に従ってください。
- 近所の人、特に高齢者や小さな子どもがいる家族の様子を確かめてください。
- できるだけ早く、水、食料、薬、電池を補充してください。
- 見慣れない物、電線、不発のおそれがあるものには、決して触れず、動かさず、近づかないでください。離れて、周りの人に知らせ、緊急通報番号(112)か警察に通報します。
よくある間違い
- サイレンの後、見たり撮影したりするために外へ出る。
- 非公式のメッセージを信じて転送する。
- 警報が鳴るまで、非常用リュックの準備を待つ。
チェックリスト
- 警報の合図を知っている
- シェルターか内側の部屋を決めている
- 非常用リュックをドアのそばに置いている
- 72時間以上の家庭用キット
- 紙地図と連絡先リスト
- ネットワークが使えない場合の家族の計画
ソース
- MCF (Sweden) – "In case of crisis or war"
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
- BBK (Germany) – Warnung und Sirenensignale
- UK Government – Prepare
- Ready.gov – Shelter / nuclear explosion
- European Commission – Preparedness Union Strategy (26/03/2025)
Pocket72は、公的機関や緊急通報番号の代わりにはなりません。危険が迫っているときは112(またはお住まいの地域の番号)に電話し、公式の指示に従ってください。医療上の助言、薬の用量、野生植物に関する情報は含まれていません。応急手当の講習を受けてください。