Pocket72 プライバシーポリシー
機械翻訳をもとにした日本語版です。ネイティブスピーカーによる確認前のものであり、英語版が優先されます。 (Machine translation, to be reviewed by a native speaker. The English version prevails.)
最終更新日: 2026-11-16
管理者: Positive Vibration S.L.U., CIF B76273051, Barda Tomas Morales, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, España · 連絡先: [email protected] · ウェブサイト: https://pocket72.com
要点
- アカウント、広告、アクセス解析、トラッキングはありません。
- 入力した内容はお使いのスマートフォンの中にのみ保存されます。当方がお客様のデータを受け取ることはありません。
- アプリが自動でメッセージを送信することはありません。SMSや共有は、お客様ご自身がスマートフォンのアプリから送信します。
スマートフォンに保存されるデータ
Pocket72は、アプリの保存領域に次のデータをローカルに保存します:キットとチェック状況、水と食料の備蓄、期限とリマインダー、家族プラン(名前、電話番号、集合場所)、医療カード(入力した場合)、書類チェックリスト(チェックのみ。写真や書類番号は含みません)、メッセージ文、設定、クイズと訓練の得点、プレミアムの状態。また、保存した大切な場所(名前、種類、座標、メモ)、自宅プラン(元栓・止水栓や出口の場所)、QRコードで家族から受け取った医療カードも保存します。 また、計画用ツールは次のものを保存します:ペットカード、世帯の取り決め、薬の備蓄(入力した薬の名前、残り日数、補充日。用量は保存しません)、「自治体に確認する」などのチェックリストのチェック状況、クイックヘルプ機能の設定(たとえば停電が起きた時刻、最後に行ったアラームテストの日付)、およびハイコントラストモードなどの表示設定。コミュニケーションカードは定型の文を表示するだけで、お客様に関する情報は何も保存しません。Pocket72は連絡先を読み取りません。電話番号は、お客様が入力したものです。
これらのデータは、当方にも他の誰にも送信されません。Androidでは、アプリをアンインストールするか、スマートフォンの設定でアプリのデータを消去すると削除されます。iPhoneでは、キーチェーン(後述)に保管された暗号化項目が、システムの仕様により、アプリを削除した後もスマートフォンに残ることがあります。アンインストールの前に、設定 > すべてのデータを削除を使ってください。これにより、アプリがスマートフォンに保存しているすべて(設定、キーチェーン/Keystoreの項目、地図、ファイル)が消去され、予約済みの通知も取り消されます。ストアが管理しているプレミアムの購入には影響しません。
暗号化とバックアップ: 医療カード、家族プラン(受け取った医療カードを含む)、大切な場所、自宅プラン(ペットカード、世帯の取り決め、薬の備蓄も含まれます)、メッセージ文、リマインダー、安否チェックインの設定(選んだ連絡先の電話番号を含みます)、PINのフィンガープリントは、スマートフォン上で暗号化されます(Android:Android Keystoreに保管した鍵によるAES、iOS:キーチェーン(「このデバイスのみ」))。この暗号化されたデータは、GoogleやiCloudのバックアップおよび端末間の移行の対象外です。機種変更をした場合は、QRコードで家族プランをもう一度共有し、医療カードをもう一度入力してください。その他のデータはアプリによって暗号化されず、GoogleまたはAppleの設定に応じて、お客様個人のシステムバックアップに含まれることがあります。対象は、キットとチェックリストのチェック状況、備蓄、期限、および表示設定です。リマインダーに入力した薬の名前(薬の補充リマインダーは自動で入力します)は暗号化して保存されますが、通知にも表示され、スマートフォンがロック画面に表示することがあります。スマートフォンが安全な保存領域に対応していない場合、アプリは暗号化なしで動作を続け、その旨を設定画面に表示します。
ロック: 医療カードと書類は、PINまたは生体認証で保護することもできます。PINは保存せず、暗号化されたフィンガープリント(ソルト付きハッシュ)のみを保持します。指紋や顔の認証はオペレーティングシステムが処理し、アプリが受け取るのは「はい」か「いいえ」の結果だけです。暗号化はスマートフォンに保存されたデータを守りますが、すでにロックが解除されている端末や、不正に侵害された端末は守れません。
権限
- 位置情報(アプリを開いている間のみ):座標を表示し、送信するメッセージに追加するために使用します。アプリが位置情報を求めるのは「現在地を使う」をタップした後だけで、画面を開いただけでは求めません。メッセージとオフライン地図は位置情報なしでも使えます。当方が記録することはなく、当方に送信されることもありません。スマートフォンの外に出るのは、「アプリがインターネットを使うとき」に記載のとおりの場合に限られます(丸めた値で、「更新」をタップしたときだけです)。
- 通知: リマインダー、期限、薬の補充日、タイマー、訓練のため。また、お客様がオンにした場合に限り、季節ごとのキット見直し(年4回)、毎月のアラームテスト、停電後の食品タイマーのためにも使用します。これらはスマートフォン自身がスケジュールして表示するもので、当方にはプッシュ通知サーバーがありません。起動時の再開の権限は、スマートフォンの再起動後にこれらを再度スケジュールするためだけに使用します。
- カメラ: 「カメラを開く」をタップしたときに、家族プランのQRコードを読み取るためにのみ使用します。画像はスマートフォン上で解読され(オープンソースのzxingライブラリ)、保存も送信もされません。フラッシュは懐中電灯としても使用します。写真: お客様ご自身がQRコードの画像を選択した場合のみ。
- バーコード(備蓄の管理): カメラで商品のバーコードをスマートフォン上で読み取ります。コードは備蓄リストにのみ保存され、オンラインで検索されることはありません。
- 安否チェックイン: オンにすると、アプリはスマートフォン上で通知をスケジュールします。チェックインを行わなかった場合、選択した連絡先宛てのSMSを準備します。送信されるのは、お客様がメッセージアプリで「送信」をタップしたときだけです。
- 印刷用PDFとオフライン地図: PDFはお客様のデータを使ってスマートフォン上で作成され、お客様が選んだ場合にのみ共有されます(医療情報が含まれることがあるため、共有には十分ご注意ください)。取り込んだ地図ファイルはアプリの保存領域に残り、送信されず、バックアップの対象外です。
- 生体認証: お客様が選択した場合に、医療カードと書類のロックを解除するため。
- 振動: モールス信号と操作の確認のため。
- インターネット: 以下に挙げる機能にのみ使用します。
QRコードによる家族プラン
QRコードはお使いのスマートフォン上で作成され、お客様が選んだ内容だけを読み取り可能な形式で含みます:ご自身の名前と番号、集合場所、人、場所、そして、オンにした場合に限り医療カード。どこにもアップロードされず、スキャンした人は誰でも自分のスマートフォンにコピーを受け取ります。信頼できる人にだけ見せ、インターネット上には投稿しないでください。
アプリがインターネットを使用する場合
- 気象警報(MeteoAlarm): 警報画面を開くと、アプリは feeds.meteoalarm.org から公開フィードをダウンロードします。他のウェブサイトと同様に、そのサーバーはお使いのスマートフォンのIPアドレスを確認できます。当方はそれ以外のデータを送信しません。
- 地震と、利用できる場合は天気(任意): 「更新」をタップしたときにのみ、アプリは画面に表示されている公開サービスに、小数点以下2桁に丸めた(約1 km)位置情報を送信します:INGV、EMSC、USGS(地震)、および、お使いのバージョンのアプリでその機能が利用できる場合に限り、MET Norway(天気)。正確な位置情報はスマートフォンの中にとどまります。法的根拠:「更新」をタップしたときのお客様のご依頼(GDPR 第6条1項b)、およびお客様が許可した位置情報の権限(同意、第6条1項a)。周辺の病院、薬局、集合場所については、位置情報を付けたリクエストは不要です。ダウンロード済みのデータからスマートフォン上で算出します(次の項目)。これらのサーバーもIPアドレスを確認できます。取得した結果は、オフラインで使えるようスマートフォンに保存されます。それ以外は何も送信されません。
- 周辺のポイントデータ(任意): 「ダウンロード」をタップすると、アプリは pocket72.com から国別のファイル(および日付を表示するための小さな日付一覧)を取得します。当方のウェブサイトのホストは、お客様のIPアドレスと要求された国コードのみを確認でき、それ以外は確認できません。データはOpenStreetMapの貢献者(ODbL)によるもので、スマートフォンに保存されます。
- 「いま起きていること」フィード(任意): 画面を開いたとき、または「更新」をタップしたとき、アプリは pocket72.com から小さなファイル(世界全体または一つの国)をダウンロードします。このファイルは公開情報源(GDACS、USGS、NASA、MeteoAlarm、公式の渡航情報、公衆衛生・人道支援機関の見出し)をまとめたものです。当方のサーバーは、お客様のIPアドレスと要求された国を確認できます。表示されるのはタイトルとリンクのみで、タップするとブラウザで配信元のサイトが開きます。「近く」を使う場合でも、お客様の位置情報はスマートフォンの中にとどまります。
- 地震アラート(任意、初期設定ではオフ): オンにすると、Androidでは約1時間に1回(システムが許可する場合)、iPhoneではアプリを開いたときのみ、アプリは公開サービスUSGSから世界各地の最近の地震の一覧をダウンロードします。位置情報は送信されません。保存した場所との照合と通知は、スマートフォン上で行われます。USGSはお客様のIPアドレスを確認できますが、当方には何も送信されません。
- ロック画面の医療カード(任意、初期設定ではオフ): オンにすると、医療カードの要点が通知に表示され、スマートフォンを手にした人なら誰でも読むことができます。また、接続されたウォッチや、スマートフォンの通知履歴にも表示される場合があります。いつでもオフにできます。
- 暗号化バックアップ(任意、無料): 8文字以上のパスワードを選びます。ファイルはスマートフォン上で暗号化され(AES-256-GCM、鍵はPBKDF2-HMAC-SHA256で60万回の反復により導出)、スマートフォンの共有シートに渡されるため、保存先はお客様が決めます。PIN、購入情報、端末設定を除くすべてのデータ(医療カードと家族プランを含みます)が含まれるため、パスワードは重要です。暗号化されたファイルの一時コピーは、システムが消去するまでアプリのキャッシュに残ります。当方がこのファイルを受け取ることはなく、パスワードを復元することもできません。古いバックアップ(6万回の反復)も引き続き復元できます。復元すると、スマートフォン上のデータは置き換えられます。
- オフライン地図のダウンロード(プレミアム)。利用可能になると有効になる機能: 地図提供元が設定されているバージョンでのみ動作します。有効な場合、選択した地域の地図タイルを、アプリに表示される地図提供元からダウンロードします。提供元は、お客様のIPアドレスと要求された地域を確認できます。
- 外部リンク: 公的な情報源、ラジオ、公式アプリ、本ポリシーは、ブラウザまたはアプリストアで開きます。その先では、各サイトのポリシーが適用されます。
- 購入: プレミアムの購入は、Apple App StoreまたはGoogle Playが処理します。当方は支払いデータを受け取りません。購入が有効であることを確認するため、アプリはRevenueCat(RevenueCat, Inc.、米国)を利用することがあります。RevenueCatは当方の処理者として、アプリが生成する仮名のアプリユーザーID(個人データです。お客様の氏名ではなく、インストールを識別します)、購入レシート、お客様のIPアドレス、基本的な技術情報(プラットフォーム、アプリのバージョン、ストアの国)を受け取ります。お客様がアプリに入力した氏名、メールアドレスなどのデータは受け取りません。revenuecat.com/privacy をご覧ください。スマートフォンには、プレミアムが有効かどうかだけを保存します。法的根拠:お客様が求める契約の履行(GDPR 第6条1項b)、および不正防止という当方の正当な利益(第6条1項f)。
- 音声読み上げ: 読み上げにはシステムの音声エンジンを使用します。エンジンによっては、メーカーの設定に従ってネットワークを使用する場合があります。
お子様
Pocket72は、成人および家族向けであり、お子様を対象としていません。キッズモードは、大人と一緒に使うことを想定しており、データは収集しません。ウェブサイトとニュースレターは、16歳以上の方を対象としています。
ウェブサイト:スターターパックとニュースレター
アプリではこのセクションは使用しません。pocket72.com のウェブサイトは、Cookie、アクセス解析、トラッキングを一切使用しません。無料のスターターパックをご希望の場合、収集するのはメールアドレス、言語、および同意の日付と文言のみで、PDFへのリンクをお送りするために使用します。別途用意された任意のチェックボックスにチェックを入れた場合に限り、そのアドレスを、Pocket72とそのプレミアムに関するお知らせを随時お送りするためにも使用します。チェックを入れなくても、スターターパックは受け取れます。法的根拠:お客様の同意(GDPR 第6条1項a)。各メッセージ内のリンク、または [email protected] への連絡により、いつでも同意を撤回できます。撤回は、それ以前に行われた処理に影響しません。何かをお送りする前に、アドレスの確認(ダブルオプトイン)をお願いしています。アドレスは、当方のメールサービス提供者 Brevo(Sendinblue SAS、フランス、EU)が処理者として当方に代わって取り扱います。メッセージでは、開封やクリックの追跡を行いません。同意を撤回されるまで保管し、24か月間利用のないアドレスは削除します。管理者:Positive Vibration S.L.U.、CIF B76273051, Barda Tomas Morales, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, España。
ホスティング、ログ、国際移転
pocket72.com のウェブサイトと、アプリがダウンロードするデータファイルは、Cloudflare(Cloudflare, Inc.、米国。サーバーはEU/英国および世界各地)がホスティングしています。Cloudflareは当方の処理者として、セキュリティと運用のために技術的なログ(IPアドレス、要求されたファイル、日時)を保持します。当方はこれをお客様の特定には使用しません。Cloudflareは、プライバシーポリシー(cloudflare.com/privacypolicy、第11節)でこれらのログの保持期間を定めておらず、目的に必要な間のみ保持するとしています。当方は独自の複製を保管していません。法的根拠:サービスの安全性と稼働を維持する当方の正当な利益(GDPR 第6条1項f)、およびアプリにダウンロードを依頼されたファイルについては、お客様が求めたサービス(第6条1項b)。
法的根拠の概要: 購入とその復元(RevenueCat):お客様が求める契約の履行(第6条1項b)および不正防止(第6条1項f)。丸めた位置情報の地震・天気サービスへの送信:「更新」をタップしたときのお客様のご依頼(第6条1項b)、およびお客様が許可した位置情報の権限(第6条1項a)。メールによるサポート:お返事するという当方の正当な利益、またはお客様が契約者である場合は契約(第6条1項f/第6条1項b)。ニュースレター:お客様の同意(第6条1項a)。
EU/EEA域外への移転。 米国への移転が行われることがあります(Cloudflare, Inc.およびRevenueCat, Inc.)。保護措置は、提供元が認証を受けている場合はEU・米国データプライバシーフレームワーク(dataprivacyframework.gov で確認できます)、そうでない場合は提供元のデータ処理契約に含まれる標準契約条項です。「更新」をタップしてお客様ご自身が接続する米国の公的サービス(USGSなど)については、移転はお客様のご依頼の直接の結果です(GDPR 第49条1項bおよび1項aの例外)。保護措置の写しは、[email protected] からご請求いただけます。
メールでご連絡いただいた場合、当方はお客様のアドレスとメッセージを受け取り、お返事のためにのみ使用します。その目的に必要な期間、保管します。
お客様の権利
アプリはお客様が入力したデータを当方に送信しないため、その種類のデータについてアクセス、訂正、削除できるものはありません。当方または当方の提供元に届くデータは、RevenueCatが保持する購入ID、メールアドレス(ウェブサイト)、サポートへのメッセージ、技術的なログです。これらについては、アクセス、訂正、消去、制限、ポータビリティ、異議申立ての権利、およびいつでも同意を撤回する権利があります。[email protected] まで、どのストアアカウントまたは購入に関するものかを明記してご連絡ください。必要に応じて、当方からRevenueCatにご請求を転送します。購入については、AppleまたはGoogleのアカウント設定も利用できます。また、お住まいの国の監督機関、またはスペインの Agencia Española de Protección de Datos(aepd.es)に苦情を申し立てることもできます。
変更
アプリのデータの取り扱い方法が変更された場合は、このページと上部の日付を更新します。