洪水
水位上涨、汽车和地下室:该去哪里,该避免什么
机器翻译,由母语人士审阅。如有疑问,以英文或意大利文本为准。
大雨过后,即使远离河流,洪水也可能迅速来临。大多数遇难者是在汽车里、地窖里或被淹的道路上。规则很简单:往高处走,绝不往低处去,远离流动的水。
之前
- 请了解您的住所、学校和工作场所是否位于易受洪水影响的区域。
- 请把重要文件放在防水袋里,并存放在高处。
- 请了解您附近安全的高层楼层或高地。
- 如果您所在地区会发生洪水,请不要把贵重物品和化学品放在地面上。
期间
- 请不要下到地窖、车库或地下停车场。
- 请前往较高楼层。不要乘坐电梯。
- 不要涉水或驾车通过洪水。仅15厘米深的急流就能把成年人冲倒,30厘米深的水就能把汽车浮起并冲走。您看不到水下的坑洞、敞开的下水道井盖或杂物。
- 只有在不接触水的情况下,才可关闭电源和燃气。
- 请远离河流、桥梁和堤坝。
- 请听从当局指示,在他们允许之前不要离开安全的地方。
之后
- 在建筑物被宣布安全之前,请不要进入被淹的建筑物。
- 请避免接触洪水:洪水中可能含有污水、燃油和锋利物体。
- 在所在市政当局说安全之前,不要饮用自来水。丢弃接触过洪水的食物。
- 清理之前请先拍下受损情况,以便保险理赔。
- 如果电路或燃气系统进水,不要重新接通电源或燃气:请合格的技术人员检查。切勿在室内使用发电机、炉具或烧烤架:会产生一氧化碳。
常见错误
- 洪水期间去挪车。
- 穿越被淹的地下通道,“因为看起来不深”。
- 过早回家去“抢救东西”。
核对表
- 装有证件的防水袋
- 靴子和手套
- 手电筒和收音机
- 上楼或前往高地的计划
- 写在纸上的家人电话号码
来源
- Protezione Civile – Io non rischio
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Pocket72不能取代官方机构或紧急电话。遇到危险,请拨打112(或您当地的紧急号码),并遵循官方指示。本手册不提供医疗建议、药物剂量和野生植物食用信息:请参加急救课程。