العواصف الرعدية والبرق
ادخل إلى مبنى بعيدًا عن الأشجار والماء
ترجمة آلية تنتظر مراجعة متحدث أصلي. عند الشك، تُعتمد النسخة الإنجليزية أو الإيطالية كمرجع.
قد يضرب البرق على بعد عدة كيلومترات من المطر. وقد يتبع ذلك مطر غزير وبَرَد ورياح قوية خلال دقائق. المبنى المتين هو أكثر الأماكن أمانًا.
قبل
- تابع النشرة الجوية واشترك في التنبيهات الجوية الرسمية.
- قصّ الأشجار التي قد تسقط على المنزل وثبّت الأشياء السائبة في الخارج.
- اعرف مبنى متينًا قريبًا يمكنك الاحتماء فيه: الخيمة أو الشجرة المنفردة ليست مأوى.
خلال
- ادخل مبنى متينًا، أو سيارة مغلقة بسقف معدني ونوافذ مرفوعة، وابتعد عن النوافذ. الخيمة أو المأوى المفتوح الجوانب أو السيارة المكشوفة أو الشجرة المنفردة ليست آمنة.
- ابتعد عن الأشجار والماء وقمم التلال والحقول المكشوفة. في الداخل، ابتعد عن النوافذ وتجنب الاستحمام والأحواض والصنابير والهواتف السلكية.
- تجنب استخدام الأجهزة الموصولة بمأخذ كهربائي. لا تمشِ ولا تقد سيارتك أبدًا في مياه الفيضان: 15 سم من المياه السريعة قد تطرحك أرضًا و30 سم قد تجرف سيارة.
بعد
- انتظر حتى تنتهي العاصفة وتحقق من التحديثات الرسمية قبل الخروج.
- ابتعد عن أسلاك الكهرباء الساقطة وعن الأشجار الساقطة، وأبلغ عنها.
- افحص منزلك بحثًا عن أضرار وتوخَّ الحذر حول المناطق التي غمرتها المياه.
- انتظر نحو 30 دقيقة بعد آخر رعد قبل العودة إلى الخارج.
الأخطاء الشائعة
- انتظار أولى القطرات قبل البحث عن مأوى.
- الاحتماء تحت شجرة منفردة أو في خيمة.
- استخدام الدش أو حوض الاستحمام أو الأجهزة الموصولة بمأخذ كهربائي أثناء العاصفة.
- القيادة عبر طريق غمرته المياه.
القائمة المرجعية
- التنبيهات الجوية مفعّلة
- الأشياء السائبة في الخارج مثبّتة
- مأوى متين محدَّد في مكان قريب
- راديو يعمل بالبطارية ومصباح يدوي جاهزان
المصادر
- Ready.gov – Thunderstorms & Lightning
- NOAA National Weather Service – Lightning Safety
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
لا يحل Pocket72 محل السلطات أو رقم الطوارئ. عند الخطر اتصل بالرقم 112 (أو برقمك المحلي) واتبع التعليمات الرسمية. لا نقدم نصائح طبية ولا جرعات أدوية ولا نباتات برية: التحق بدورة في الإسعافات الأولية.