Pocket72 kasutustingimused
Masintõlge, mida emakeelne kõneleja veel üle vaatab. Ülimuslik on ingliskeelne versioon. (Machine translation, to be reviewed by a native speaker. The English version prevails.)
Viimati uuendatud: 2026-11-16
Arendaja: Positive Vibration S.L.U., CIF B76273051, Barda Tomas Morales, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, España · Kontakt: [email protected] · Veebisait: https://pocket72.com
1. Mida Pocket72 teeb ja milleks see on mõeldud
Pocket72 on üldine teabe- ja valmisolekuvahend avalikkusele. See aitab teil hädaolukordadeks valmistuda ja pakub vahendeid, mis töötavad ilma internetita (taskulamp, SOS, sireen, hädaabinumbrid, juhendid, valmissõnumid). See ei ole meditsiiniseade, see ei diagnoosi, ei ravi, ei paranda ega hoia ära ühtegi haigust, see ei jälgi teie tervist, see ei ole hädaabiteenistus ega ametlik hoiatusteenus ning see ei võta ise ühendust hädaabiteenistustega. Pocket72 ei asenda ametiasutusi ega teie hädaabinumbrit. Kui olete ohus, helistage oma riigi hädaabinumbril (ELis 112) ning järgige ametivõimude ja ametlike hoiatussüsteemide juhiseid. Pocket72 ei ole riigiasutuse rakendus ega ole seotud ühegi avaliku asutuse, kodanikukaitseorgani ega Punase Risti / Punase Poolkuu organisatsiooniga.
2. Esmaabi ja meditsiiniline teave
Esmaabi jaotis annab lihtsaid samme, mis on kohandatud ja tõlgitud avalikest allikatest, mida tohib taaskasutada (USA valitsuse tööd, mis kuuluvad avalikku omandisse; Ühendkuningriigi avaliku sektori teave Open Government Licence v3.0 alusel), ning need on rakenduses loetletud koos litsentsidega. See ei ole meditsiiniline nõuanne, see ei asenda esmaabikursust ega hädaabi operaatorit või päästjaid: hädaolukorras helistage oma hädaabinumbril ja järgige nende juhiseid. Elustamisjuhised erinevad organisatsioonide (näiteks European Resuscitation Council ja American Heart Association) ja riikide vahel ning muutuvad aja jooksul; rakenduse sammud võivad erineda kursusest, mille olete läbinud. Juhendid võtavad kokku kodanikukaitse avalikke materjale, allikad on näidatud; need võivad olla aegunud või teie kohalikule olukorrale sobimatud. Kontrollige alati ametlikke allikaid. Tekstid muudes keeltes kui itaalia ja inglise keel on täielikult või osaliselt masintõlked, mida emakeelne ekspert pole veel üle vaadanud: kahtluse korral järgige hädaabi operaatori juhiseid. Veekalkulaator annab orienteeruvad kogused USA EPA juhiste põhjal: kahtluse korral keetke vesi. Tervisekaardi kirjutate ja salvestate teie ise oma telefoni; see ei ole patsiendikaart ega tervisekaust, seda ei kontrollita ning päästjad ei pruugi seda näha. Ravimivaru vahend loeb ainult järelejäänud päevi ja tuletab meelde täiendamist: see ei anna annuseid ega nõuandeid ravimite võtmise kohta ning ei asenda teie arsti ega apteekrit. Lemmiklooma kaart, majapidamise kokkulepe, kontrollnimekiri „küsige oma vallalt“ ja suhtluskaart on korraldusabivahendid, mille täidate ise või mis koosnevad valmislausetest: need ei ole veterinaar-, õigus- ega tõlketeenused ning seda, mida neisse kirjutate, ei kontrollita.
3. Vastutustundlik kasutamine ja telefonist sõltuvad funktsioonid
Kõned, tekstisõnumid ja jagamised algavad alles pärast seda, kui olete tegutsenud, ning telefoni enda rakendustest. Vastutate selle eest, mida saadate. Kasutage strobovalgust ja sireeni ettevaatlikult: vilkuv valgus võib mõjutada valgustundlikke inimesi. Sisseregistreerimine, meeldetuletused (sealhulgas ravimi täiendamise ning valikulised hooajalised, häiretesti ja toiduaja taimeri meeldetuletused), maavärinahoiatused ja muud teavitused sõltuvad teie telefoni seadetest (akusäästurežiim, režiim „Mitte segada“, load), levist ja teie operatsioonisüsteemist ning need ei pruugi kohale jõuda või võivad hilineda. Need ei kutsu ise abi: ärge tuginege neile kui ainsale viisile, kuidas teid hoiatatakse või leitakse. Maavärinateave pärineb avalikest teenustest ja on ainult informatiivne: see võib hilineda, olla puudulik või puududa ning ei saa teid hoiatada enne, kui värin algab. Funktsiooni „Kus ma olen“ koordinaadid pärinevad teie telefoni GPS-ist ja võivad olla ebatäpsed või siseruumides kättesaamatud: öelge need hädaabi operaatorile suuliselt.
4. Premium
Hädaabifunktsioonid on ja jäävad tasuta seni, kuni rakendus on kättesaadav. Premium avab lisavalmistumisfunktsioonid: varude inventuur vöötkoodi skaneerimisega, igapäevane ratsioonikava, kaardi allalaadimine teie piirkonnale (funktsioon, mis lülitub sisse, kui on saadaval), lisakomplektid, rohkem kui 2 inimest, rohkem kui 3 salvestatud kohta ja isiklikud meeldetuletused, aegumiskuupäevad meeldetuletustega, isikupärastatud PDF-id, jagatud nimekirjad, lähedalasuvad kohad võrguühenduseta, teie kohtade võrguühenduseta kaart ja käsiraamatu PDF (käsiraamat ise kõigi peatükkidega, „mida teha nüüd“ juhendid, tervisekaart ja krüptitud varukoopia jäävad tasuta).
Aastatellimus (pocket72_premium_yearly): hind on poes enne ostmist näidatud ja see debiteeritakse teie App Store’i või Google Play kontolt kinnitamise hetkel. See uueneb automaatselt igal aastal sel hetkel kehtiva hinnaga (pood teavitab teid igast hinnamuudatusest ja küsib vajaduse korral teie kinnitust), kui te ei tühista seda vähemalt 24 tundi enne kehtiva perioodi lõppu. Saate seda hallata või tühistada oma poekonto seadetes. Rakenduse desinstallimine ei tühista seda. Kui tühistate, jääb Premium aktiivseks tasutud perioodi lõpuni. Me ei paku tasuta prooviperioodi.
Ühekordne ost (pocket72_premium_lifetime, mõnes poes kutsutakse seda ka „eluaegseks“): üks makse, ei uuene. See tähendab, et saate Premiumi kasutada seni, kuni Pocket72 on teie seadme ja poe jaoks kättesaadav, mitte kogu oma elu. Hoiame Premiumi töös ja ajakohasena mõistlikult oodatava aja jooksul ning kui me rakenduse pakkumise kunagi lõpetame, jätkab see võrguühenduseta töötamist selle põhjal, mis on juba installitud.
Me võime Premiumi funktsioone muuta põhjendatud põhjustel (muudatused poodides või andmeallikates, turvalisus, täiustused) teile tasuta, teavitades teid selgelt. Kui muudatus halvendab teie juurdepääsu Premiumile või selle kasutamist rohkem kui vähesel määral, teatame sellest teile mõistliku etteteatamisajaga (vähemalt 30 päeva, välja arvatud turvalisuse põhjustel) ning te võite lepingu tasuta lõpetada 30 päeva jooksul alates teatest või muudatusest, saades proportsionaalse tagasimakse, kui olete maksnud.
Premium on täiskasvanutele. Kui olete alaealine, vajate vanema või eestkostja luba. Ostud on seotud teie poekontoga ja neid saab taastada valikuga „Taasta ostud“.
5. Garantiid ja vastutus
Digitaalsele sisule kehtib tarbijaõigusega ette nähtud seadusjärgne vastavusgarantii. Miski nendes tingimustes ei välista ega piira vastutust, mida seadus tarbijate suhtes välistada ega piirata ei luba, sealhulgas vastutust tahtluse või raske hooletuse eest, surma või kehavigastuse eest, vara kahjustamise eest, defektsete toodete eest ja digitaalse sisu vastavusnõuete rikkumise eest. Muus osas ja seadusega lubatud ulatuses me ei vastuta teie telefoni, võrgu või kolmandate osapoolte teenuste (näiteks hoiatusallikate) tõrke eest. Rakendus ei asenda hädaabiteenistusi. Anname endast parima, et see töötaks, kuid me ei saa tagada, et see on alati kättesaadav või veatu.
6. Kolmandate isikute sisu ja allikad
Ilmahoiatused pärinevad MeteoAlarmist (EUMETNET ja riiklikud meteoroloogiateenistused) ning need avaldatakse nende nimetamisega. Maavärinaandmed pärinevad USA geoloogiateenistuselt (USGS) ja teistelt avalikelt teenustelt. Loend „Mis toimub“ kasutab GDACS-i (Euroopa Komisjon / Ühinenud Rahvaste Organisatsioon, litsents CC BY 4.0, automaatsed andmed, mida eksperdid pole kontrollinud), NASA EONET-i, USA välisministeeriumi (U.S. Department of State) ja Ühendkuningriigi välisministeeriumi (UK FCDO) reisinõuandeid (Open Government Licence v3.0) ning rahvatervise- ja humanitaarorganisatsioonide (WHO, ECDC, UN News, IFRC) pealkirju. Pealkirjade puhul näitame ainult pealkirja, allikat ja linki; sisu kuulub selle väljaandjatele ning pealkirjale puudutamine avab väljaandja enda saidi. Lähedalasuvad kohad pärinevad OpenStreetMapist: © OpenStreetMapi kaastöötajad, Open Database Licence (ODbL) 1.0 (openstreetmap.org/copyright); meie avaldatavad paketid on kättesaadavad sama litsentsi all. Kui olete väljaandja või õiguste omaja ja soovite allika eemaldamist, kirjutage aadressil [email protected]: vastame 48 tunni jooksul. Välised lingid viivad kolmandate isikute saitidele, mille eest me ei vastuta.
7. Kes me oleme, kohaldatav õigus ja taganemine
Pocket72 pakkuja on Positive Vibration S.L.U., CIF B76273051, Barda Tomas Morales, 35100 San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, España, e-post [email protected]. Neile tingimustele kohaldub Hispaania õigus, ilma et see võtaks teilt ära teie elukohariigi kohustuslikku tarbijakaitset; tarbijana võite esitada nõude ka oma riigi kohtus. Kui ostate ELis, on teil 14-päevane taganemisõigus. Digitaalse sisu (ühekordse ostu) puhul lõpeb see õigus, kui kohaletoimetamine on alanud teie selgesõnalisel nõusolekul ja teie kinnitusel, et kaotate selle õiguse, mida Premiumi ekraan teile enne ostunuppu näitab. Aastatellimuse puhul võib pood taganemist 14 päeva jooksul tunnustada (näiteks Google Play teeb seda teenuste ja tellimuste puhul). Tagasimakseid ja taganemist taotletakse Apple’ilt või Google’ilt või kirjutades aadressil [email protected] ning kohaldatakse teie riigi kohustuslikke tarbijakaitsenorme.
8. Alaealised
Pocket72 on mõeldud täiskasvanutele ja peredele (vanemad ja eestkostjad); see ei ole suunatud lastele ja selles ei ole reklaami. Lastereziim on mõeldud täiskasvanutele kasutamiseks koos lastega.
9. Muudatused
Me võime neid tingimusi uuendada; lehe ülaosas olev kuupäev näitab viimast versiooni. Küsimused: [email protected].