Stres ve zihin
Sakin kalmak, başkalarına yardım etmek ve sonrasında başa çıkmak
Makine çevirisidir; ana dili Türkçe olan biri tarafından gözden geçirilmelidir. Şüphe durumunda İngilizce veya İtalyanca sürüm esas alınır.
Acil bir durumda korku, kafa karışıklığı ve yorgunluk normal tepkilerdir. Basit teknikler net düşünmenize yardımcı olur. Birbirimize göz kulak olmak hazırlığın bir parçasıdır.
O anda
- Durun, nefes alın ve harekete geçmeden önce etrafınıza bakın.
- Kutu nefesi: 4 saniye nefes alın, 4 saniye tutun, 4 saniye nefes verin, 4 saniye tutun. Bir dakika boyunca tekrarlayın.
- Görebildiğiniz beş şeyi ve duyabildiğiniz dört şeyi sayın: zihni şimdiki ana geri getirir.
- Yapılacak sonraki üç şeyin kısa bir listesini çıkarın ve birer birer yapın.
Çocuklar
- Yakın durun, sakin konuşun ve basit sözlerle gerçeği söyleyin.
- Küçük görevler verin: el fenerini tutmak, listeyi kontrol etmek gibi.
- Yemekler ve yatma saatleri gibi rutinleri mümkün olduğunca koruyun.
Başkalarına yardım etmek
- Bakın, dinleyin ve bağlayın: kimin yardıma ihtiyacı olduğunu fark edin, baskı yapmadan dinleyin, onları somut yardımla buluşturun.
- İnsanları neler olduğunu anlatmaya zorlamayın.
- Kendinize de iyi bakın: yiyin, su için ve imkân buldukça dinlenin.
- Biri kendine zarar vermekten söz ederse yanında kalın ve 112'yi arayın.
Sonrasında
- Bazı günler yorgun, üzgün veya gergin hissetmek normaldir.
- Güvendiğiniz insanlarla konuşun ve günlük rutinlerinize adım adım geri dönün.
- Eğer uyku sorunları, korku veya üzüntü haftalarca devam ederse doktorunuzla ya da bir destek hattı ile konuşun.
Yaygın hatalar
- Bütün gün haber takip etmek.
- Yardım istemenin bir zayıflık olduğunu düşünmek.
Kontrol listesi
- Kutu nefesi çalışıldı
- Çocuklar için oyun veya kitap
- Destek hattı numaraları kâğıt üzerinde
- Acil durum çantasında küçük bir teselli eşyası
Kaynaklar
- WHO – Psychological first aid: guide for field workers (2011)
- Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
- MCF (Sweden) – "In case of crisis or war"
Pocket72, yetkililerin veya acil durum numarasının yerini tutmaz. Tehlikedeyseniz 112'yi (veya yerel numaranızı) arayın ve resmî talimatlara uyun. Tıbbi tavsiye, ilaç dozu ve yabani bitki bilgisi içermez: bir ilk yardım kursuna katılın.